Rigveda 10.174.05
Rigveda · Mandala 10, Sukta 174 · Verse 10.174.5
rigvedamandala-10sukta-174अभीवर्त आंगिरसःराजाअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒स॒प॒त्नः स॑पत्न॒हाभिरा॑ष्ट्रो विषास॒हिः । यथा॒हमे॑षां भू॒तानां॑ वि॒राजा॑नि॒ जन॑स्य च
asapatnaḥ sapatnahābhirāṣṭro viṣāsahiḥ yathāhameṣāṃ bhūtānāṃ virājāni janasya ca
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Enemies are those who are foe to the foe — the realm with poisons and companions. As I am king over these beings and over the people’s splendours.
May I become without a rival, the destroyer of my rivals, obtaining the sovereignty, overcoming (myfoes) so that I may reign over these beings and over my people.
Slayer of rivals, rivalless, victorious, with royal sway, Over these beings may I rule, may I be Sovran of the folk.