🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.171.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 171 · Verse 10.171.1

rigvedamandala-10sukta-171इटो भार्गवःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वं त्यमि॒टतो॒ रथ॒मिन्द्र॒ प्रावः॑ सु॒ताव॑तः । अश‍ृ॑णोः सो॒मिनो॒ हव॑म्

tvaṃ tyamiṭato rathamindra prāvaḥ sutāvataḥ aśaṛṇoḥ somino havam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You set the chariot, Indra, in its place, from the harness of the heroes. Hear and accept, O Soma, the oblation.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You have protected, Indra, this chariot of Iḷā, who offered libations; hear the invocation of thepresenter of the Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

FOR Ita's sake who pressed the juice, thou, Indra, didst protect his car, And hear the Soma-giver's call.