🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.164.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 164 · Verse 10.164.4

rigvedamandala-10sukta-164प्रचेता आंगिरसःदु:स्वप्ननाशनम्अनुष्टुप्३ त्रिष्टुप्५ पंक्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यदि॑न्द्र ब्रह्मणस्पतेऽभिद्रो॒हं चरा॑मसि । प्रचे॑ता न आङ्गिर॒सो द्वि॑ष॒तां पा॒त्वंह॑सः

yadindra brahmaṇaspate'bhidrohaṃ carāmasi pracetā na āṅgiraso dviṣatāṃ pātvaṃhasaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

If you, lord of sacred power, act in hostility to Brahman, the wise Angiras will not let the hostile ones prevail; protect with laughter.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

O Indra, O Brahmaṇaspati, whatever sin we run into, (save us thereform), and may Pracetas of theAṅgirasas protect us from the malignity of our enemies.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When, Indra, Brahmanaspati, our deeds are wrongful and unjust, May provident Angirasa prevent our foes from troubling, us.