🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.162.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 162 · Verse 10.162.6

rigvedamandala-10sukta-162ब्राह्मो रक्षोहारक्षोहाअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यस्त्वा॒ स्वप्ने॑न॒ तम॑सा मोहयि॒त्वा नि॒पद्य॑ते । प्र॒जां यस्ते॒ जिघां॑सति॒ तमि॒तो ना॑शयामसि

yastvā svapnena tamasā mohayitvā nipadyate prajāṃ yaste jighāṃsati tamito nāśayāmasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whoever deludes thee in sleep with darkness and illusion and falls upon thee — whoever desires to slay thy progeny — I destroy that grasper who sought to kill thy offspring.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May we exterminate from hence (the evil spirit), who, having beguiled you by sleep or darkness,approaches you, and seeks to destroy your offspring.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That which through sleep or darkness hath deceived thee and lies down by thee, And will destroy thy progeny,--even this will we exterminate.