Rigveda 10.162.05
Rigveda · Mandala 10, Sukta 162 · Verse 10.162.5
rigvedamandala-10sukta-162ब्राह्मो रक्षोहारक्षोहाअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यस्त्वा॒ भ्राता॒ पति॑र्भू॒त्वा जा॒रो भू॒त्वा नि॒पद्य॑ते । प्र॒जां यस्ते॒ जिघां॑सति॒ तमि॒तो ना॑शयामसि
yastvā bhrātā patirbhūtvā jāro bhūtvā nipadyate prajāṃ yaste jighāṃsati tamito nāśayāmasi
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Whoever, brother or husband, growing old, falls away; whoever desires to slay thy progeny — I destroy that grasper who sought to kill thy offspring.
May we exterminate from hence (the evil spirit), who in the form of brother, husband, or paramour,approaches you, and seeks to destroy your offspring.
What rests by thee in borrowed form of brother, lover, or of lord, And would destroy thy Progeny,-even this will we exterminate.