🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.015.07

Rigveda · Mandala 10, Sukta 15 · Verse 10.15.7

rigvedamandala-10sukta-15शङ्खो यामायनःपितरःत्रिष्टुप्११ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आसी॑नासो अरु॒णीना॑मु॒पस्थे॑ र॒यिं ध॑त्त दा॒शुषे॒ मर्त्या॑य । पु॒त्रेभ्यः॑ पितर॒स्तस्य॒ वस्वः॒ प्र य॑च्छत॒ त इ॒होर्जं॑ दधात

āsīnāso aruṇīnāmupasthe rayiṃ dhatta dāśuṣe martyāya putrebhyaḥ pitarastasya vasvaḥ pra yacchata ta ihorjaṃ dadhāta

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You who sit near the red‑dawn, place wealth for the mortal’s ten‑fold share. To his sons the fathers bestowed heaven; may that daily share be given here.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Seated in the proximity of the radiant (flames of the altar), bestow riches on the mortal donor (of theoblation); give wealth, Pitṛs, to his sons; do you who are present grant us vigour.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Lapped in the bosom of the purple Mornings, give riches to the man who brings oblations. Grant to your sons a portion of that treasure, and, present, give them energy, ye Fathers.