🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.148.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 148 · Verse 10.148.5

rigvedamandala-10sukta-148पृथुर्वैन्यःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श्रु॒धी हव॑मिन्द्र शूर॒ पृथ्या॑ उ॒त स्त॑वसे वे॒न्यस्या॒र्कैः । आ यस्ते॒ योनिं॑ घृ॒तव॑न्त॒मस्वा॑रू॒र्मिर्न निम्नैर्द्र॑वयन्त॒ वक्वाः॑

śrudhī havamindra śūra pṛthyā uta stavase venyasyārkaiḥ ā yaste yoniṃ ghṛtavantamasvārūrmirna nimnairdravayanta vakvāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Hear, Indra, the hymn, heroic one, and praise the splendid rays. May he who begot your source with clarified butter, with the sun’s beams, drive the lowly waters upward; the vocalists call, stirring the drops.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Hear, hero Indra, the invocation of Pṛthu; you are glorified by the praises of the son of Vena, whocelebrated your hall of sacrifice, full of ghī; your praisers rush to you like a torrent through precipitous banks.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Listen to Prthi's call, heroic Indra, and be thou lauded by the hymns of Venya, Him who hath sung thee to thine oil-rich dwelling, whose rolling songs have sped thee like a torrent.