🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.143.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 143 · Verse 10.143.6

rigvedamandala-10sukta-143अत्रिः सांख्यःअश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ वां॑ सु॒म्नैः शं॒यू इ॑व॒ मंहि॑ष्ठा॒ विश्व॑वेदसा । सम॒स्मे भू॑षतं न॒रोत्सं॒ न पि॒प्युषी॒रिषः॑

ā vāṃ sumnaiḥ śaṃyū iva maṃhiṣṭhā viśvavedasā samasme bhūṣataṃ narotsaṃ na pipyuṣīriṣaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the auspicious, swift ones like gentle kine protect you, the all‑knowing; may the ornament adorn me—not desirous of food or rivalry.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Prosperous,, most adorable, all-knowing, come to us and decorate us with blessings, as a (cow's)udder is adorned with abundant food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come with your joys, most liberal Gods, Lords of all treasures, bringing weal. Like fresh full waters to a well, so, Heroes come and be with us.