Rigveda 10.132.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 132 · Verse 10.132.5

rigvedamandala-10sukta-132शकपूतो नार्मेधःमित्रावरुणौ१ द्युभूम्यश्विनःविराड्रूपा१ न्यङ्कुसारिणी२६ प्रस्तारपंक्तिः७ महासतोबृहतीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

अ॒स्मिन्स्वे॒३॒॑तच्छक॑पूत॒ एनो॑ हि॒ते मि॒त्रे निग॑तान्हन्ति वी॒रान् । अ॒वोर्वा॒ यद्धात्त॒नूष्ववः॑ प्रि॒यासु॑ य॒ज्ञिया॒स्वर्वा॑

asminsve3tacchakapūta eno hite mitre nigatānhanti vīrān avorvā yaddhāttanūṣvavaḥ priyāsu yajñiyāsvarvā

2 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

In our own white-armed clan these hostile ones, fallen to Mitra’s hate, slay the heroes; give us strength in our bodies, O you dear to the sacrificers.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

This iniquity (found) in this Śakapūta, when Mitra is propitious, destroys opposing heroes, when thei.e., Mitra or Varuṇa; avaḥ = food; when the approaching Mitra (or Varuṇa) gives protection to the sacrificial ritesand bodies of the worshipper who delights him with oblations].

Edit this shloka