Rigveda 10.130.04
Rigveda · Mandala 10, Sukta 130 · Verse 10.130.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒ग्नेर्गा॑य॒त्र्य॑भवत्स॒युग्वो॒ष्णिह॑या सवि॒ता सं ब॑भूव । अ॒नु॒ष्टुभा॒ सोम॑ उ॒क्थैर्मह॑स्वा॒न्बृह॒स्पते॑र्बृह॒ती वाच॑मावत्
agnergāyatryabhavatsayugvoṣṇihayā savitā saṃ babhūva anuṣṭubhā soma ukthairmahasvānbṛhaspaterbṛhatī vācamāvat
Agni became the Gayatri, Savitar came forth with warmth. Sūrya arose; Soma, with great hymns, and Brihaspati with lofty speech, moved among the people.
Gāyatrī became the associate of Agni, Savitā became combined with Uṣṇik, Soma radiant withsacred praises (was united) with Anuṣṭup, Bṛhatī gave efficacy to the words of Bṛhaspati.
Closely was Gayatri conjoined with Agni, and closely Savitar combined with Usnih. Brilliant with Ukthas, Soma joined Anustup: Brhaspati's voice by Brhati was aided.