🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.127.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 127 · Verse 10.127.6

rigvedamandala-10sukta-127कुशिकः सौभरःरात्रिर्वा भारद्वाजीरात्रिःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

या॒वया॑ वृ॒क्यं१॒॑ वृकं॑ य॒वय॑ स्ते॒नमू॑र्म्ये । अथा॑ नः सु॒तरा॑ भव

yāvayā vṛkyaṃ1 vṛkaṃ yavaya stenamūrmye athā naḥ sutarā bhava

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

As a young wolf fawns on the old wolf, so may he be our protector; may he be an especially dear son to us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Keep off, O Ūrmya, the she-wolf, keep off the wolf and the robber, and be safely passed by us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Keep off the she-wolf and the wolf, O Urmya, keep the thief away; Easy be thou for us to pass.