🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.127.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 127 · Verse 10.127.4

rigvedamandala-10sukta-127कुशिकः सौभरःरात्रिर्वा भारद्वाजीरात्रिःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सा नो॑ अ॒द्य यस्या॑ व॒यं नि ते॒ याम॒न्नवि॑क्ष्महि । वृ॒क्षे न व॑स॒तिं वयः॑

sā no adya yasyā vayaṃ ni te yāmannavikṣmahi vṛkṣe na vasatiṃ vayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This very night whose light we now behold — may it serve us; may youth not take up dwelling in the tree.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May she be favourable to us today upon whose approach we re-enter (our dwellings), as birds(re-enter) their nest upon the tree.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So favour us this night, O thou whose pathways we have visited As birds their nest upon the tree.