Rigveda 10.126.01
Rigveda · Mandala 10, Sukta 126 · Verse 10.126.1
rigvedamandala-10sukta-126शैलूषिः कुल्मलबर्हिषोवामदेव्योऽहोमुग्वाविश्वेदेवाःउपरिष्टाद्बृहती८ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
न तमंहो॒ न दु॑रि॒तं देवा॑सो अष्ट॒ मर्त्य॑म् । स॒जोष॑सो॒ यम॑र्य॒मा मि॒त्रो नय॑न्ति॒ वरु॑णो॒ अति॒ द्विषः॑
na tamaṃho na duritaṃ devāso aṣṭa martyam sajoṣaso yamaryamā mitro nayanti varuṇo ati dviṣaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Not hostile to us are the gods in their eight mortal guises. Mitra and Aryaman bring us together in joyous companionship; Varuṇa hates not the overstepping.
Neither sin nor sorrow, O gods, affect the man whom Aryaman, Mitra and Varuṇa, being alike plural asedby him, conduct beyond (the reach of) his enemies.
No peril, no severe distress, ye Gods, affects the mortal man, Whom Aryaman and Mitra lead, and Varima, of one accord, beyond his foes.