🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.119.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 119 · Verse 10.119.5

rigvedamandala-10sukta-119ऐन्द्रो लब:आत्मा (इन्द्रः)गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒हं तष्टे॑व व॒न्धुरं॒ पर्य॑चामि हृ॒दा म॒तिम् । कु॒वित्सोम॒स्यापा॒मिति॑

ahaṃ taṣṭeva vandhuraṃ paryacāmi hṛdā matim kuvitsomasyāpāmiti

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I truly seek the friend, I cherish intent in my heart—thus the poured Soma sings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I revolve the song of praise in my heart as a carpenter (making) a charioteer's seat, for I have oftendrunk of the Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As a wright bends a chariot-seat so round my heart I bend the hymn: Have I not drunk of Soma juice?