Rigveda 10.119.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 119 · Verse 10.119.1

rigvedamandala-10sukta-119ऐन्द्रो लब:आत्मा (इन्द्रः)गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

इति॒ वा इति॑ मे॒ मनो॒ गामश्वं॑ सनुया॒मिति॑ । कु॒वित्सोम॒स्यापा॒मिति॑

iti vā iti me mano gāmaśvaṃ sanuyāmiti kuvitsomasyāpāmiti

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus: ‘This is indeed my mind, may it keep the cows and horses safe,’ so sings the poured Soma's draught.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Thus, indeed, thus my mind (resolved): " I will give cows and horses to my worshippers", for I haveoften drunk of the Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THIS, even this was my resolve, to win a cow, to win a steed: Have I not drunk of Soma juice?