🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.115.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 115 · Verse 10.115.9

rigvedamandala-10sukta-115वार्ष्टिहव्य उपस्तुतःअग्निःजगती८ त्रिष्टुप्९ शक्करीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इति॑ त्वाग्ने वृष्टि॒हव्य॑स्य पु॒त्रा उ॑पस्तु॒तास॒ ऋष॑योऽवोचन् । ताँश्च॑ पा॒हि गृ॑ण॒तश्च॑ सू॒रीन्वष॒ड्वष॒ळित्यू॒र्ध्वासो॑ अनक्ष॒न्नमो॒ नम॒ इत्यू॒र्ध्वासो॑ अनक्षन्

iti tvāgne vṛṣṭihavyasya putrā upastutāsa ṛṣayo'vocan tām̐śca pāhi gṛṇataśca sūrīnvaṣaḍvaṣaḷityūrdhvāso anakṣannamo nama ityūrdhvāso anakṣan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus, O Agni, the sons of the sacrificial smoke praised (you). The seers spoke: Protect and sustain them, and may the sky rain down; O heavenly ones, salutations! The sky rained down upon them.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thus, Agni, have the sons of Vrstihavya, the Rsis, the Upastutas invoked thee. Protect them, guard the singers and the princes. With Vasat! have they come, with hands uplifted, with their uplifted hands and cries of Glory!