🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.113.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 113 · Verse 10.113.6

rigvedamandala-10sukta-113वैरूपः शतप्रभेदनःइन्द्रःजगती१० त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इन्द्र॒स्यात्र॒ तवि॑षीभ्यो विर॒प्शिन॑ ऋघाय॒तो अ॑रंहयन्त म॒न्यवे॑ । वृ॒त्रं यदु॒ग्रो व्यवृ॑श्च॒दोज॑सा॒पो बिभ्र॑तं॒ तम॑सा॒ परी॑वृतम्

indrasyātra taviṣībhyo virapśina ṛghāyato araṃhayanta manyave vṛtraṃ yadugro vyavṛścadojasāpo bibhrataṃ tamasā parīvṛtam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From Indra’s thunderous ones the many chariots carried spoil; the fierce Vṛtra with powerful might bore the poison wrapped in darkness.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Then to the mighty powers of Indra, to his wrath, his the fierce Stormer, loud of voice, they came with speed; What time the Potent One rent Vrtra with his strength, who held the waters back, whom darkness compassed round.