🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.105.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 105 · Verse 10.105.6

rigvedamandala-10sukta-105कौत्सो दुर्मित्रः सुमित्रो वाइन्द्रःउष्णिक्१ गायत्री वा २७ पिपीलिकमध्या११ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्रास्तौ॑दृ॒ष्वौजा॑ ऋ॒ष्वेभि॑स्त॒तक्ष॒ शूरः॒ शव॑सा । ऋ॒भुर्न क्रतु॑भिर्मात॒रिश्वा॑

prāstaudṛṣvaujā ṛṣvebhistatakṣa śūraḥ śavasā ṛbhurna kratubhirmātariśvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The brave one, clothed in glory, rose at dawn from the visible seers; like mighty powers he was not restrained by the ministers, O Mother of horses.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Of glorious strength (associated) with the glorious (maruts) he was renowned; the hero abiding in thefirmament wrought with his strength as the Ṛbhus with their wonderful works.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Mighty sang with Lofty Ones: the Hero fashioned with his strength, Like skilful Matarisvan with his power and might,