🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.105.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 105 · Verse 10.105.1

rigvedamandala-10sukta-105कौत्सो दुर्मित्रः सुमित्रो वाइन्द्रःउष्णिक्१ गायत्री वा २७ पिपीलिकमध्या११ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

क॒दा व॑सो स्तो॒त्रं हर्य॑त॒ आव॑ श्म॒शा रु॑ध॒द्वाः । दी॒र्घं सु॒तं वा॒ताप्या॑य

kadā vaso stotraṃ haryata āva śmaśā rudhadvāḥ dīrghaṃ sutaṃ vātāpyāya

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When will your praise, O Vasó, rise up to the realm of the dawn? Prolonged, stretched by the winds, or borne upward like a sunbeam?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When, Vasu, (will our) praise (reach) you desiring it? (when) will he, (like) a dam, obstruct and letloose the long-protracted for the sake of wind- driven (rain)?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WHEN, Vasu, wilt thou love the laud? Now let the channel bring the stream. The juice is ready to ferment.