Rigveda 10.104.03
Rigveda · Mandala 10, Sukta 104 · Verse 10.104.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
प्रोग्रां पी॒तिं वृष्ण॑ इयर्मि स॒त्यां प्र॒यै सु॒तस्य॑ हर्यश्व॒ तुभ्य॑म् । इन्द्र॒ धेना॑भिरि॒ह मा॑दयस्व धी॒भिर्विश्वा॑भिः॒ शच्या॑ गृणा॒नः
progrāṃ pītiṃ vṛṣṇa iyarmi satyāṃ prayai sutasya haryaśva tubhyam indra dhenābhiriha mādayasva dhībhirviśvābhiḥ śacyā gṛṇānaḥ
Grant the draught, O Vrishṇa, true and potent, to the well-born Hari’s steed for you. O Indra, with cattle and gifts excite them with your spirit, with all forces, and strengthen the singers.
Lord of bay steeds, showerer (of benefits), I send you strong good drink that you may proceed; Indra,who are glorified for your prowess, be exhilarated at this (ceremony) with praises, with all rites.
To make thee start, a strong true draught I offer to thee, the Bull, O thou whom Bay Steeds carry. Here take delight, O Indra, in our voices while thou art hymned with power and all our spirit.