🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.093.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 93 · Verse 1.93.3

rigvedamandala-1sukta-93गोतमो राहूगणःअग्निषोमौ१-३ अनुष्टुप्४-७१२ त्रिष्टुप्८ जगती त्रिष्टुब्वा९-११ गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्नी॑षोमा॒ य आहु॑तिं॒ यो वां॒ दाशा॑द्ध॒विष्कृ॑तिम् । स प्र॒जया॑ सु॒वीर्यं॒ विश्व॒मायु॒र्व्य॑श्नवत्

agnīṣomā ya āhutiṃ yo vāṃ dāśāddhaviṣkṛtim sa prajayā suvīryaṃ viśvamāyurvyaśnavat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni and Soma, he who invoked the offering, who made the gifts and the oblations—may he obtain heroic strength, progeny, long life and prosperity.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni and Soma, may he who offers you the oblation of clarified butter, enjoy sound strength, with progeny, through all his life.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The man who offers holy oil and burnt oblations unto you, Agni and Soma, shall enjoy great strength, with offspring, all his life.