🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.089.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 89 · Verse 1.89.2

rigvedamandala-1sukta-89गोतमो राहूगणःविश्वेदेवाः(१-२८-९ देवाः१० अदितिः)जगती६ विराट्-स्थाना८-१० त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दे॒वानां॑ भ॒द्रा सु॑म॒तिरृ॑जूय॒तां दे॒वानां॑ रा॒तिर॒भि नो॒ नि व॑र्तताम् । दे॒वानां॑ स॒ख्यमुप॑ सेदिमा व॒यं दे॒वा न॒ आयुः॒ प्र ति॑रन्तु जी॒वसे॑

devānāṃ bhadrā sumatirṛjūyatāṃ devānāṃ rātirabhi no ni vartatām devānāṃ sakhyamupa sedimā vayaṃ devā na āyuḥ pra tirantu jīvase

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the gods have auspicious counsel and upright counsel; may the night of the gods turn toward us. May we, seated in friendship with the gods, live long and they prolong our lives.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the benevolent favour of the gods (be ours); may the bounty of the gods, ever approving of the upright, light upon us; may we obtain the friendship of the gods, and may the gods extend our days to longevity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May the auspicious favour of the Gods be ours, on us descend the bounty of the righteous Gods. The friendship of the Gods have we devoutly sought: so may the Gods extend our life that we may live.