🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.086.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 86 · Verse 1.86.8

rigvedamandala-1sukta-86गोतमो राहूगणःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श॒श॒मा॒नस्य॑ वा नरः॒ स्वेद॑स्य सत्यशवसः । वि॒दा काम॑स्य॒ वेन॑तः

śaśamānasya vā naraḥ svedasya satyaśavasaḥ vidā kāmasya venataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For the one who is with measured breath, for the man whose sweat is of truth and of noble song, he became the fulfiller of desire like a strong charioteer.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Possessors of true vigour, be cognizant of the wishes of him who praises you, and toils in your service, desirous of (your favour).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Heroes truly strong, ye know the toil of him who sings your praise, The heart's desire of him who loves.