Rigveda 1.084.08
Rigveda · Mandala 1, Sukta 84 · Verse 1.84.8
rigvedamandala-1sukta-84गोतमो राहूगणःइन्द्रः१-६ अनुष्टप्७-९ उष्णिक्१०-१२ पंक्तिः१३-१५गायत्री१६-१८ त्रिष्टुप्(प्रगा थः-) १९ बृहती२० सतोबृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
क॒दा मर्त॑मरा॒धसं॑ प॒दा क्षुम्प॑मिव स्फुरत् । क॒दा नः॑ शुश्रव॒द्गिर॒ इन्द्रो॑ अ॒ङ्ग
kadā martamarādhasaṃ padā kṣumpamiva sphurat kadā naḥ śuśravadgira indro aṅga
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
When will the mortal and the immortal, like a bursting foam, shine forth? When will Indra hear us on the mountain, the mighty one?
When all he trample with his foot upon the man who offers no oblations, as if upon a coiled-up snake; when will Indra listen to our praises? ho!
When will he trample, like a weed, the man who hath no gift for him? When, verily, will Indra hear our songs of praise?