Rigveda 1.084.18
Rigveda · Mandala 1, Sukta 84 · Verse 1.84.18
Vedic Classification
Sanskrit Original
को अ॒ग्निमी॑ट्टे ह॒विषा॑ घृ॒तेन॑ स्रु॒चा य॑जाता ऋ॒तुभि॑र्ध्रु॒वेभिः॑ । कस्मै॑ दे॒वा आ व॑हाना॒शु होम॒ को मं॑सते वी॒तिहो॑त्रः सुदे॒वः
ko agnimīṭṭe haviṣā ghṛtena srucā yajātā ṛtubhirdhruvebhiḥ kasmai devā ā vahānāśu homa ko maṃsate vītihotraḥ sudevaḥ
Who, when he offers Agni the oblation with ghee, pours forth the clarified butter with hymns, ordained by the fixed seasons? Which gods are the swift carriers of the oblation? Who, thinking as priest, is free from fear among the gods?
Who praises the (sacrificial) fire, (lighted for Indra), or worships him with the oblation of clarified butter, presented in the ladle, according to the constant seasons? To whom do the gods quickly bring (the wealth) that has been called for? What sacrificer, engaged in offering oblations and favoured by the gods, thoroughly knows Indra?
Who with poured oil and offering honours Agni, with ladle worships at appointed seasons? To whom to the Gods bring oblation quickly? What offerer, God-favoured, knows him thoroughly?