🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.008.04

Rigveda · Mandala 1, Sukta 8 · Verse 1.8.4

rigvedamandala-1sukta-8मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

व॒यं शूरे॑भि॒रस्तृ॑भि॒रिन्द्र॒ त्वया॑ यु॒जा व॒यम् । सा॒स॒ह्याम॑ पृतन्य॒तः

vayaṃ śūrebhirastṛbhirindra tvayā yujā vayam sāsahyāma pṛtanyataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We, brave and thrice-renowned, are yoked to you, Indra; grant us assistance from every side.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

With you for our ally, Indra, and (aided by) missile-hurling heroes, we are able to overcome (our foes) arrayed in hosts.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With thee, O India, for ally with missile-darting heroes, may We conquer our embattled foes.