🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.079.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 79 · Verse 1.79.8

rigvedamandala-1sukta-79गोतमो राहूगणः१-३अग्निः मध्यमोऽ ग्निर्वा४-१२ अग्निः१-३ त्रिष्टुप्४-६ उष्णिक्७-१२ गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ नो॑ अग्ने र॒यिं भ॑र सत्रा॒साहं॒ वरे॑ण्यम् । विश्वा॑सु पृ॒त्सु दु॒ष्टर॑म्

ā no agne rayiṃ bhara satrāsāhaṃ vareṇyam viśvāsu pṛtsu duṣṭaram

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, bear for us the wealth, the protection of the sacrifices, with excellent power; harmful things be repelled from all our breasts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Grant us, Agni, riches that dispel poverty that are desirable (to all), and cannot be taken (from us) in all encounters (with our foes).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Bring to us ever-conquering wealth, wealth, Agni, worthy of our choice, In all our frays invincible.