🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.067.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 67 · Verse 1.67.1

rigvedamandala-1sukta-67पराशरः शाक्त्यःअग्निःद्विपदा विराट्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वने॑षु जा॒युर्मर्ते॑षु मि॒त्रो वृ॑णी॒ते श्रु॒ष्टिं राजे॑वाजु॒र्यम्

vaneṣu jāyurmarteṣu mitro vṛṇīte śruṣṭiṃ rājevājuryam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Mitra choose strength among the wilds and among mortals, the mighty, the sovereign of ritual fame.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

[1-2] Born in the woods, the friend of man, Agni protects his worshipper, as a rājā favours an able man; kind as a defender, prosperous as a performer of (good) works, may he, the invoker of the gods, the bearer of oblations, be propitious.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

VICTORIOUS in the wood, Friend among men, ever he claims obedience as a King. Gracious like peace, blessing like mental power, Priest was he, offering-bearer, full of thought.