🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.066.05

Rigveda · Mandala 1, Sukta 66 · Verse 1.66.5

rigvedamandala-1sukta-66पराशरः शाक्त्यःअग्निःद्विपदा विराट्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दु॒रोक॑शोचिः॒ क्रतु॒र्न नित्यो॑ जा॒येव॒ योना॒वरं॒ विश्व॑स्मै

durokaśociḥ kraturna nityo jāyeva yonāvaraṃ viśvasmai

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Hard to approach is the sacrificer; the power is eternal — like a womb anew for all.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

[5-6] Agni of unattainable brightness, is like a vigilant sacrificer; he is an ornament to all (in the sacrificial chamber), like a woman in a dwelling; when he shines with wonderful lustre, he is like the white (sun) or like a golden chariot amongst men, resplendent in battle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To him lead all your ways: may we attain the kindled God as cows their home at eve. He drives the flames below as floods their swell: the rays rise up to the fair place of heaven.