Rigveda 1.005.06
Rigveda · Mandala 1, Sukta 5 · Verse 1.5.6
rigvedamandala-1sukta-5मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
त्वं सु॒तस्य॑ पी॒तये॑ स॒द्यो वृ॒द्धो अ॑जायथाः । इन्द्र॒ ज्यैष्ठ्या॑य सुक्रतो
tvaṃ sutasya pītaye sadyo vṛddho ajāyathāḥ indra jyaiṣṭhyāya sukrato
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
You, for the drink of the pure, were quickly born great; Indra, glorious and bestower of lofty deeds.
Your, Indra, performer of good works, has suddenly become of augmented vigour for the sake of drinking the libation, and (maintaining) seniority (among the gods).
Thou, grown at once to perfect strength, wast born to drink the Soma juice, Strong Indra, for preeminence.