Rigveda 1.049.01
Rigveda · Mandala 1, Sukta 49 · Verse 1.49.1
rigvedamandala-1sukta-49प्रस्कण्वः काण्वःउषाःअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
उषो॑ भ॒द्रेभि॒रा ग॑हि दि॒वश्चि॑द्रोच॒नादधि॑ । वह॑न्त्वरु॒णप्स॑व॒ उप॑ त्वा सो॒मिनो॑ गृ॒हम्
uṣo bhadrebhirā gahi divaścidrocanādadhi vahantvaruṇapsava upa tvā somino gṛham
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Dawn, take hold of the blessed ones and pierce open the sky’s aperture; bearing you, O bearers of Rudra’s might, the Somavessel returns home.
Uṣas, come by auspicious ways from above the bright (region of the) firmament; let the purple (kine) bring you to the dwelling of the offerr of Soma.
E'EN from above the sky's bright realm come, Usas, by auspicious ways: Let red steeds bear thee to the house of him who pours the Soma, juice.