Rigveda 1.047.07
Rigveda · Mandala 1, Sukta 47 · Verse 1.47.7
rigvedamandala-1sukta-47प्रस्कण्वः काण्वःअश्विनौप्रगाथः – विषमा बृहत्यःसमा सतोबृहत्यःDeity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यन्ना॑सत्या परा॒वति॒ यद्वा॒ स्थो अधि॑ तु॒र्वशे॑ । अतो॒ रथे॑न सु॒वृता॑ न॒ आ ग॑तं सा॒कं सूर्य॑स्य र॒श्मिभिः॑
yannāsatyā parāvati yadvā stho adhi turvaśe ato rathena suvṛtā na ā gataṃ sākaṃ sūryasya raśmibhiḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Whatever does not reach the other side, whatever stands beyond the threefold might — therefore by the chariot well-guided that which came not, together with the sun’s rays, has not arrived.
Nāsatyas, whether you abide far off or close at hand, come to us in your well-constructed car, with the rays of the sun.
Nasatyas, whether ye be far away or close to Turvasa, Borne on your lightly-rolling chariot come to us, together with the sunbeams come.