Rigveda 1.047.03
Rigveda · Mandala 1, Sukta 47 · Verse 1.47.3
rigvedamandala-1sukta-47प्रस्कण्वः काण्वःअश्विनौप्रगाथः – विषमा बृहत्यःसमा सतोबृहत्यःDeity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अश्वि॑ना॒ मधु॑मत्तमं पा॒तं सोम॑मृतावृधा । अथा॒द्य द॑स्रा॒ वसु॒ बिभ्र॑ता॒ रथे॑ दा॒श्वांस॒मुप॑ गच्छतम्
aśvinā madhumattamaṃ pātaṃ somamṛtāvṛdhā athādya dasrā vasu bibhratā rathe dāśvāṃsamupa gacchatam
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Ashvins, drink the honeyed most-famed Soma, life-giving; then the ten splendid vasus bore the chariot and went forward together with the tenfold host.
Aśvins, encouragers of sacrifice, drink this most sweet Soma; approach today the giver of the offering, you who are of plural asing aspects and bearers of wealth.
O Asvins, ye who strengthen Law, drink ye this sweetest Soma juice. Borne on your wealth-fraught car come ye this day to him who offers, ye of wondrous deeds.