Rigveda 1.047.10
Rigveda · Mandala 1, Sukta 47 · Verse 1.47.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
उ॒क्थेभि॑र॒र्वागव॑से पुरू॒वसू॑ अ॒र्कैश्च॒ नि ह्व॑यामहे । शश्व॒त्कण्वा॑नां॒ सद॑सि प्रि॒ये हि कं॒ सोमं॑ प॒पथु॑रश्विना
ukthebhirarvāgavase purūvasū arkaiśca ni hvayāmahe śaśvatkaṇvānāṃ sadasi priye hi kaṃ somaṃ papathuraśvinā
With hymns we call forth the former aids, the rays and eulogies; may the Kanvas ever be present in gatherings, that beloved Soma may travel with the steeds.
We invoke with chanted and recited hymns, the very affluent Aśvins, to be present for our protection. Have you not ever drunk the Soma in the favoured dwelling of the Kaṇvas?
With lauds and songs of praise we call them down to us, that they, most rich, may succour us; For ye have ever in the Kanvas' well-loved house, O Asvins, drunk the Soma juice.