🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.046.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 46 · Verse 1.46.8

rigvedamandala-1sukta-46प्रस्कण्वः काण्वःअश्विनौगायत्रीDeity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒रित्रं॑ वां दि॒वस्पृ॒थु ती॒र्थे सिन्धू॑नां॒ रथः॑ । धि॒या यु॑युज्र॒ इन्द॑वः

aritraṃ vāṃ divaspṛthu tīrthe sindhūnāṃ rathaḥ dhiyā yuyujra indavaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

A vessel for you, broad as the heavens, a ford among rivers — may thoughtful Indra harness it for you as chariot.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Your vessel, vaster than the sky, stops on the seashore; your chariot (waits on the land); the drops (of Soma) are expressed for yor worship.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The heaven's wide vessel is your own on the flood's shore your chariot waits Drops, with the hymn, have been prepared.