🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.045.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 45 · Verse 1.45.1

rigvedamandala-1sukta-45प्रस्कण्वः काण्वःअग्निः१० (उत्तरार्धस्य) देवाःअनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वम॑ग्ने॒ वसू॑ँरि॒ह रु॒द्राँ आ॑दि॒त्याँ उ॒त । यजा॑ स्वध्व॒रं जनं॒ मनु॑जातं घृत॒प्रुष॑म्

tvamagne vasūm̐riha rudrām̐ ādityām̐ uta yajā svadhvaraṃ janaṃ manujātaṃ ghṛtapruṣam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, you are the treasure, the Rudras, the Adityas; you who drive offerings: accept the oblation of people, of Manu’s race, and the ghee-poured libation.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, do you, in this our rite, worship the Vasus, the Rudras, the Ādityas, or any other (living) being sprung from Manu, sacrificing well and sprinkling water.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WORSHIP the Vasus, Agni! here, the Rudras, the Adityas, all Who spring from Manu, those who know fair rites, who pour their blessings down.