🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.043.06

Rigveda · Mandala 1, Sukta 43 · Verse 1.43.6

rigvedamandala-1sukta-43कण्वो घौरःरुद्रःमित्रावरुणौ च७-९ सोमःगायत्री९ अनुष्टप्Deity HymnRudra HymnHealingProtectiondeity-hymnrudra-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शं नः॑ कर॒त्यर्व॑ते सु॒गं मे॒षाय॑ मे॒ष्ये॑ । नृभ्यो॒ नारि॑भ्यो॒ गवे॑

śaṃ naḥ karatyarvate sugaṃ meṣāya meṣye nṛbhyo nāribhyo gave

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Grant us blessing, O sacrificer Arvate, favorable to my flock and my sheep; to men, to women, to the cows.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Who bestows easily-obtained happiness on our steeds, our rams, our ewes, our men, our women, and our cows?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May he grant health into our steeds, wellbeing to our rams and ewes, To men, to women, and to kine.