🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.004.05

Rigveda · Mandala 1, Sukta 4 · Verse 1.4.5

rigvedamandala-1sukta-4मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त ब्रु॑वन्तु नो॒ निदो॒ निर॒न्यत॑श्चिदारत । दधा॑ना॒ इन्द्र॒ इद्दुवः॑

uta bruvantu no nido niranyataścidārata dadhānā indra idduvaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

And may they speak unto us praises, offering abundant treasure; Indra has given them as givers of gifts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let our ministers, earnestly performing his worship, exclaim, Depart your revilers from hence and every other plural ce (where he is adored).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whether the men who mock us say, Depart unto another place, Ye who serve Indra and none else;