🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.037.04

Rigveda · Mandala 1, Sukta 37 · Verse 1.37.4

rigvedamandala-1sukta-37कण्वो घौरःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र वः॒ शर्धा॑य॒ घृष्व॑ये त्वे॒षद्यु॑म्नाय शु॒ष्मिणे॑ । दे॒वत्तं॒ ब्रह्म॑ गायत

pra vaḥ śardhāya ghṛṣvaye tveṣadyumnāya śuṣmiṇe devattaṃ brahma gāyata

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For your play, O Shardha, pour forth fragrance to the radiant, to the day-bright Sun; let the godlike Brahman sing it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Address the god-given prayer to those who are your strength, the destroyers of foes, the powerful, possessed of brilliant reputation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Now sing ye forth the God-given hymn to your exultant Marut host, The fiercely-vigorous, the strong.