Rigveda 1.031.18
Rigveda · Mandala 1, Sukta 31 · Verse 1.31.18
Vedic Classification
Sanskrit Original
ए॒तेना॑ग्ने॒ ब्रह्म॑णा वावृधस्व॒ शक्ती॑ वा॒ यत्ते॑ चकृ॒मा वि॒दा वा॑ । उ॒त प्र णे॑ष्य॒भि वस्यो॑ अ॒स्मान्सं नः॑ सृज सुम॒त्या वाज॑वत्या
etenāgne brahmaṇā vāvṛdhasva śaktī vā yatte cakṛmā vidā vā uta pra ṇeṣyabhi vasyo asmānsaṃ naḥ sṛja sumatyā vājavatyā
Thus, Agni, be increased by the Brahmins and by thy might what the wise have wrought and what the seers declared. Grant us dominion and send forth upon us wealth and strength, creative of our prosperity.
. Agni, do your thrive through this our prayer, which we make according to our ability, according to our knowledge; do you, therefore, lead us to opulence, and endow us with right understanding securing (abundant) food.
By this our prayer be thou, O Agni, strengthened, prayer made by us after our power and knowledge. Lead thou us, therefore, to increasing riches; endow us with thy strength-bestowing favour.