🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.030.06

Rigveda · Mandala 1, Sukta 30 · Verse 1.30.6

rigvedamandala-1sukta-30आजीगर्तिः शुनःशेप स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः१-१६ इन्द्रः१७-१९ अश्विनौ२०-२२ उषाः१-१०१२-१५१७-२२ गायत्री११ पादनिचृद्गायत्री१६ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ऊ॒र्ध्वस्ति॑ष्ठा न ऊ॒तये॒ऽस्मिन्वाजे॑ शतक्रतो । सम॒न्येषु॑ ब्रवावहै

ūrdhvastiṣṭhā na ūtaye'sminvāje śatakrato samanyeṣu bravāvahai

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Stand up high, not downwards, in this ritual of Vāja, O Shatakratu; among equals speak forth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Rise up, Śatakratu, for our defence in this conflict; we will talk together in other matters.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Lord of a Hundred Powers, stand up to lend us succour in this fight In others too let us agree.