🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.028.04

Rigveda · Mandala 1, Sukta 28 · Verse 1.28.4

rigvedamandala-1sukta-28आजीगर्तिः शुनःशेप स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः१-४ इन्द्रः५-६ उलू खलं७-८ उलूखल मुसले९ प्रजापतिर्हरि श्चन्द्रः(अधिषवण) चर्म सोमो वा१-६ अनुष्टुप्७-९ गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यत्र॒ मन्थां॑ विब॒ध्नते॑ र॒श्मीन्यमि॑त॒वा इ॑व । उ॒लूख॑लसुताना॒मवेद्वि॑न्द्र जल्गुलः

yatra manthāṃ vibadhnate raśmīnyamitavā iva ulūkhalasutānāmavedvindra jalgulaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Where the churn binds the butter, like a ray measured out; the calf-rearing ones have known the spring of waters, the young kine.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When they bind the churning-staff (with a cord), like reins to restrain (a horse), Indra, recognize and partake of the effusion of the mortar.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Where, as with reins to guide a horse, they bind the churning-staff with cords, O Indra, drink with eager thirst the droppings which the mortar sheds.