Rigveda 1.027.09
Rigveda · Mandala 1, Sukta 27 · Verse 1.27.9
rigvedamandala-1sukta-27आजीगर्तिः शुनःशेप स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः१-१२अग्निः१३देवाः१-१२ गायत्री१३ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
स वाजं॑ वि॒श्वच॑र्षणि॒रर्व॑द्भिरस्तु॒ तरु॑ता । विप्रे॑भिरस्तु॒ सनि॑ता
sa vājaṃ viśvacarṣaṇirarvadbhirastu tarutā viprebhirastu sanitā
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
He restrained the fierce, all-striving blow with all-around strength; he restrained it with the press of the youthful trees, with the assembled might of the Brahmanas.
May he who is worshipped by all men, convey us with horses through the battle; may he, (propitiated) by the priests, be the bestower (of bounties).
May he who dwells with all mankind bear us with war-steeds through the fight, And with the singers win the spoil.