🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.027.04

Rigveda · Mandala 1, Sukta 27 · Verse 1.27.4

rigvedamandala-1sukta-27आजीगर्तिः शुनःशेप स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः१-१२अग्निः१३देवाः१-१२ गायत्री१३ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒ममू॒ षु त्वम॒स्माकं॑ स॒निं गा॑य॒त्रं नव्यां॑सम् । अग्ने॑ दे॒वेषु॒ प्र वो॑चः

imamū ṣu tvamasmākaṃ saniṃ gāyatraṃ navyāṃsam agne deveṣu pra vocaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, O Agni, sing for us this new Gāyatrī here; the god spoke forth among the gods.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, announce to the gods this our offering, and these our newest hymns.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Agni, graciously announce this our oblation to the Gods, And this our newest song of praise.