Rigveda 1.025.21
Rigveda · Mandala 1, Sukta 25 · Verse 1.25.21
rigvedamandala-1sukta-25आजीगर्तिः शुनः शेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातःवरुणःगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
उदु॑त्त॒मं मु॑मुग्धि नो॒ वि पाशं॑ मध्य॒मं चृ॑त । अवा॑ध॒मानि॑ जी॒वसे॑
uduttamaṃ mumugdhi no vi pāśaṃ madhyamaṃ cṛta avādhamāni jīvase
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Lift up the highest, O delighted one; remove from us the binding and take the middle away. Having slain, you give life.
Loose us from the upper bonds, untie the centre and the lower, that we may live.
Release us from the upper bond, untie the bond between, and loose The bonds below, that I may live.