🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.025.15

Rigveda · Mandala 1, Sukta 25 · Verse 1.25.15

rigvedamandala-1sukta-25आजीगर्तिः शुनः शेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातःवरुणःगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त यो मानु॑षे॒ष्वा यश॑श्च॒क्रे असा॒म्या । अ॒स्माक॑मु॒दरे॒ष्वा

uta yo mānuṣeṣvā yaśaścakre asāmyā asmākamudareṣvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who earned fame among men and made glory — that one moved in our bellies.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Who has distributed unlimited food to mankind, and especially to us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He who gives glory to mankind, not glory that is incomplete, To our own bodies giving it.