🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.025.13

Rigveda · Mandala 1, Sukta 25 · Verse 1.25.13

rigvedamandala-1sukta-25आजीगर्तिः शुनः शेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातःवरुणःगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

बिभ्र॑द्द्रा॒पिं हि॑र॒ण्ययं॒ वरु॑णो वस्त नि॒र्णिज॑म् । परि॒ स्पशो॒ नि षे॑दिरे

bibhraddrāpiṃ hiraṇyayaṃ varuṇo vasta nirṇijam pari spaśo ni ṣedire

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Varuṇa sustains the golden draught; he has established (it) surrounded by waters, touching around.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Varuṇa clothes his well-nourished (person n), wearing golden armour, whence the (reflected) rays are spread around.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Varuna, wearing golden mail, hath clad him in a shining robe. His spies are seated found about.