🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.025.10

Rigveda · Mandala 1, Sukta 25 · Verse 1.25.10

rigvedamandala-1sukta-25आजीगर्तिः शुनः शेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातःवरुणःगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

नि ष॑साद धृ॒तव्र॑तो॒ वरु॑णः प॒स्त्या॒३॒॑स्वा । साम्रा॑ज्याय सु॒क्रतुः॑

ni ṣasāda dhṛtavrato varuṇaḥ pastyā3svā sāmrājyāya sukratuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The resolute‑vowed sat down; Varuṇa, may he be favourable: with sovereign power, the well‑doing one.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He, Varuṇa, the acceptor of holy rites, the doer of good deeds, has sat down amongs the (divine) progeny, to exercise supreme dominion (over them).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Varuna, true to holy law, sits down among his people; he, Most wise, sits there to govern. all.