🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.025.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 25 · Verse 1.25.1

rigvedamandala-1sukta-25आजीगर्तिः शुनः शेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातःवरुणःगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यच्चि॒द्धि ते॒ विशो॑ यथा॒ प्र दे॑व वरुण व्र॒तम् । मि॒नी॒मसि॒ द्यवि॑द्यवि

yacciddhi te viśo yathā pra deva varuṇa vratam minīmasi dyavidyavi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Assoever is your command, O Varuṇa, so was it among the gods. I have measured (or made) this in heaven and on earth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Inasmuch as all people commit errors, so do we, divine Varuṇa, daily disfigure your worship by imperfections.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WHATEVER law of thine, O God, O Varurna, as we are men, Day after day we violate.