Rigveda 1.020.04
Rigveda · Mandala 1, Sukta 20 · Verse 1.20.4
rigvedamandala-1sukta-20मेधातिथिः काण्वःऋभवःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
युवा॑ना पि॒तरा॒ पुनः॑ स॒त्यम॑न्त्रा ऋजू॒यवः॑ । ऋ॒भवो॑ वि॒ष्ट्य॑क्रत
yuvānā pitarā punaḥ satyamantrā ṛjūyavaḥ ṛbhavo viṣṭyakrata
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Young men and fathers, again truthful, with straightforward youthful vigor—may the brave ones stand firm.
The Ṛbhus, uttering unfailing prayers, endowed with rectitude, and succeeding (in all pious acts; viṣṭī = vyāptiyuktaḥ, i.e. encountering no opposition in all acts), made their (aged) parents young.
The Rbhus with effectual prayers, honest, with constant labour, made Their Sire and Mother young again.